| لماذا يعاني أبنائ ورقلة من ضعف اللغات الأجنبية، شاركونا في هاذا النقاش الجاد | |
|
كاتب الموضوع | رسالة |
---|
abdou_30 عضو جديد
عدد الرسائل : 7 العمر : 38 المدينة التي تقطن بها : ورقلة الوظيفة : IT Men السٌّمعَة : 0 تاريخ التسجيل : 15/01/2011
| موضوع: لماذا يعاني أبنائ ورقلة من ضعف اللغات الأجنبية، شاركونا في هاذا النقاش الجاد السبت أبريل 09, 2011 4:03 pm | |
| لماذا يعاني أبنائ ورقلة من ضعف اللغات الأجنبية عموما و اللغة الفرنسية خصوصا؟ نرجو اإثراء الموضوع بشهادات واقعية وقصص.
|
|
| |
يـاسيـن الـمـديـر
عدد الرسائل : 9266 العمر : 35 المدينة التي تقطن بها : ورقلة الوظيفة : ليس بعد (دبلوم ماستر ميكانيك طاقوية) السٌّمعَة : 184 تاريخ التسجيل : 02/02/2008
| موضوع: رد: لماذا يعاني أبنائ ورقلة من ضعف اللغات الأجنبية، شاركونا في هاذا النقاش الجاد السبت أبريل 09, 2011 5:08 pm | |
| بارك الله فيك على الطرح المهم جدا أخي عبدو ... بالفعل ... هي ظاهرة شديدة الإنتشار في ولايتنا وبرأيي الشخصي سببها هو عدم التكفل اللازم بالطفل منذ الصغر وحثه لتعلمه وإتقانه وتشجيعه على مزاولة دراستها وعادة ماتكون هي نقطة ضعف الطلاب عكس مانراه في المدن الشماليّة بحيث تكون هي نقطة القوة عند الطلبة .. وللأولياء دور كبير جدا في ترغيب الطالب بتعلم اللغات الأجنبية .. وللأسف يجد الطالب نفسه في مأزق كبير لما يصل الى أطوار متقدمة من التعليم .. لأنه يحتاج هاته اللغات في دراسته ... فعلينا إذا الوعي بأهمية تتعلم اللغات الأجنبية ومشكور على الطرح أخي عبدو .. |
|
| |
خلود93 عضو نشيط
عدد الرسائل : 122 العمر : 31 المدينة التي تقطن بها : ورقلة الوظيفة : تلميذة السٌّمعَة : 4 تاريخ التسجيل : 05/02/2011
| موضوع: رد: لماذا يعاني أبنائ ورقلة من ضعف اللغات الأجنبية، شاركونا في هاذا النقاش الجاد السبت أبريل 09, 2011 6:03 pm | |
| بارك اله فيك على الموضوع والله قد يكون سبب هو : 1_ كرههم للغة بسسب الاستعما ر 2_ هو عدم التعامل باللغة في الحياة اليومية لاحظ انك لو تبتعد قليلا عن الصحراء تجد الناس في العامة يستعملون اللغات الاجنبية ويتعاملون بها يوميا خلاصة القول: نحن عندنا اللغات تنتهي عندما يدق جرس انتهاء الساعة في الدرسة |
|
| |
abdou_30 عضو جديد
عدد الرسائل : 7 العمر : 38 المدينة التي تقطن بها : ورقلة الوظيفة : IT Men السٌّمعَة : 0 تاريخ التسجيل : 15/01/2011
| موضوع: رد: لماذا يعاني أبنائ ورقلة من ضعف اللغات الأجنبية، شاركونا في هاذا النقاش الجاد السبت أبريل 09, 2011 8:26 pm | |
| شكرا لكم على التفاعل. ما أريد إضافته هو أننا إذا ما سافر أحد منا إلى إحدى الولايات الشمالية ولتكن على سبيل المثال العاصمة، يجد الواحد منا نفسه في حيرة شديدة، الكل صغارا و كبارا يتحدث باللغة الفرنسية بالذات، وعندما يعود إلى ورقلة يتفاجئ بعدم فهم إخوته الصغار كلمة من نشرة الأخبار الفرنسية. ما هذه المفارقات؟ مالذي جعل الأطفال في العاصمة يتقنون الفرنسية و أطفال ورقلة ينفرون منها؟ رغم أننا في ورقلة بحاجة ماسة لإتقان اللغات الأجنبية بسبب قربنا من حقول البترول التي يفترض لكل واحد منا نحن سكان النمطقة أن يكون له حظ منها. |
|
| |
يـاسيـن الـمـديـر
عدد الرسائل : 9266 العمر : 35 المدينة التي تقطن بها : ورقلة الوظيفة : ليس بعد (دبلوم ماستر ميكانيك طاقوية) السٌّمعَة : 184 تاريخ التسجيل : 02/02/2008
| موضوع: رد: لماذا يعاني أبنائ ورقلة من ضعف اللغات الأجنبية، شاركونا في هاذا النقاش الجاد السبت أبريل 09, 2011 9:55 pm | |
| - abdou_30 كتب:
- شكرا لكم على التفاعل.
ما أريد إضافته هو أننا إذا ما سافر أحد منا إلى إحدى الولايات الشمالية ولتكن على سبيل المثال العاصمة، يجد الواحد منا نفسه في حيرة شديدة، الكل صغارا و كبارا يتحدث باللغة الفرنسية بالذات، وعندما يعود إلى ورقلة يتفاجئ بعدم فهم إخوته الصغار كلمة من نشرة الأخبار الفرنسية. ما هذه المفارقات؟ مالذي جعل الأطفال في العاصمة يتقنون الفرنسية و أطفال ورقلة ينفرون منها؟ رغم أننا في ورقلة بحاجة ماسة لإتقان اللغات الأجنبية بسبب قربنا من حقول البترول التي يفترض لكل واحد منا نحن سكان النمطقة أن يكون له حظ منها. مثل ماقالت الأخت خلود .. هم معتادون على التحدث بها في حياتهم اليومية وذلك بالتداول والوراثة .. عكسنا نحن .. |
|
| |
مروة بنت الجزائر مشرفة فئة شؤون ومتعلقات المرأة
عدد الرسائل : 1778 العمر : 32 الموقع : منتديات ورقلة المنوعة المدينة التي تقطن بها : الاغواط الوظيفة : طالبة السٌّمعَة : 37 تاريخ التسجيل : 31/10/2010
| موضوع: رد: لماذا يعاني أبنائ ورقلة من ضعف اللغات الأجنبية، شاركونا في هاذا النقاش الجاد الأحد أبريل 10, 2011 10:56 am | |
| ليست ورقلة فقط تعاني من هذا المشكل بل كل ولايات الجنوب ولايات الشمال يتقنون اللغات لانهم يستعملونها في حياتهم كما نعرف الاستعمار كان في شمال اكثر من الجنوب لذلك تعلموا اللغة لكن للاسف بدون قواعد قاعدين يكسروا فيها تكسار
|
|
| |
حمود بن عضو ذهبي
عدد الرسائل : 1943 العمر : 49 المدينة التي تقطن بها : ورقـلـــــة الوظيفة : محاسب السٌّمعَة : 27 تاريخ التسجيل : 18/01/2009
| موضوع: رد: لماذا يعاني أبنائ ورقلة من ضعف اللغات الأجنبية، شاركونا في هاذا النقاش الجاد الأحد أبريل 10, 2011 11:17 am | |
| السبب هو التاثر بالثقافة واللغة الفرنسية التي تعتبر عندهم غنيمة حرب وكذلك طول مدة الاستعمار في المدن الشمالية وعمل الاستعمار على طمس اللغة والثقافة العربية واستبدالها بالفرنسية وكذك توارث اللغة الفرنسية والتعامل منذ القدم في الشمال وكذلك مثلما قالت الاخت خلود والعامل الرئيسي لتعلم اي شي او لغة هو الممارسة والتعامل الدائم
|
|
| |
بهاءع مشرف قسم النقاش الجاد
عدد الرسائل : 3408 العمر : 62 المدينة التي تقطن بها : المغرب العربى الكبير الوظيفة : اعمال حرة السٌّمعَة : 21 تاريخ التسجيل : 25/04/2011
| موضوع: رد: لماذا يعاني أبنائ ورقلة من ضعف اللغات الأجنبية، شاركونا في هاذا النقاش الجاد الجمعة نوفمبر 04, 2011 5:28 pm | |
| فعلا ولايات الجنوب تعانى من ضعف فى اللغة الفرنسية . و السبب هو 01- غلق المعاهد التكنولوجية التى كانت تكون المعلمين 02- مديرية التربية فى كل ولايات الجنوب تتحمل كامل المؤلية فى هذه الكارثة اللغوية حيث يتم تعيين معلمين لهم تخصص فى اللغة العربية . لكن التعيين يكتب فيه يكلف المعلم بتدريس اللغة الفرنسية . رغم انه لا يفرق بين الحروف من حيث النطق . و ننتظر منه النتيجة فى نهاية الموسم الدراسى . لماذا نجد اللغة الانجليزية لها مكانة فى الولايات الصحراوية . السبب لان الانجليزية يدرسها شباب يحسن الانجليزية
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ اما بخصوص الفرنسية فى المدن الشمالية . نعم تنتشر من حيث النطق فقط . الاغلبية تتكلمها . لاكن لا يعرفون الكتابه او القراءة انهم تعلموها من الشارع فقط . ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ باستثناء ولاية تيزى وزو و بجاية و بعض العائلات فى العاصمة . الاغلبية لا تعرف الكتابة و لا تعرف قراءة جملة بالفرنسية .
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ الحل لتعميم اللغة الفرنسية .هو تعيين معلمين ذوى كفاءة فى اللغة الفرنسية فى المدارس الابتدائية توفير الوسائل السمعية البصرية فى المدارس الابتدائية تعيين مفتشين فى المستوى . مع تنظيم ندوات شهرية للمعلمين
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ من العيب ان نقول ان شمال استعمر من طرف فرنسا هل لنتعلم الفرنسية نستدعى المستعمر و نطلب منه احتلال المنطقة الفلانية لان سكانها لا يعرفون اللغة الفرنسية . عار علينا ان نقول هذه الكلمات . اذن لنتعلم الانجليزية علينا جلب الاحتلال الانجليزى . ان هذه الكلمات لا تتناسب مع المطلوب لتعلم اللغات
هل الاوربيون الدين يتكلمون العربية استعمرتهم الدول العربية . انهم استعملو كل الوسائل العلمية فى تدريس اللغة العربية . لمادا؟ لانوفر الامكانات و الوسائل لاطفالنا و نطالبهم بتحسين مستواهم فى اللغات . رغم الان الانجليزية تنتشر بين التلاميذ افضل من الفرنسية
|
|
| |
fatima01 عضو نشيط
عدد الرسائل : 140 العمر : 42 المدينة التي تقطن بها : سعيدة الوظيفة : متعاقد السٌّمعَة : 15 تاريخ التسجيل : 28/10/2011
| موضوع: رد: لماذا يعاني أبنائ ورقلة من ضعف اللغات الأجنبية، شاركونا في هاذا النقاش الجاد الجمعة نوفمبر 04, 2011 9:49 pm | |
| ممكن سكان ولاية ورقلة يفتقرون للغات ولكن أجمل شيء لديهم وهو حسن الضيافة والأخلاق . هذه حقيقة وليست مجاملة. هذه أول ولاية زرتها وعند المغادرة لم أرغب بالعودة. لبساطة عيش سكانها لمحبتهم لبعضهم أما في ولايتي لانستعمل اللغة من أجل اللغة بل من أجل المفاخرة. |
|
| |
بهاءع مشرف قسم النقاش الجاد
عدد الرسائل : 3408 العمر : 62 المدينة التي تقطن بها : المغرب العربى الكبير الوظيفة : اعمال حرة السٌّمعَة : 21 تاريخ التسجيل : 25/04/2011
| موضوع: رد: لماذا يعاني أبنائ ورقلة من ضعف اللغات الأجنبية، شاركونا في هاذا النقاش الجاد الجمعة نوفمبر 04, 2011 10:51 pm | |
| اختى الطرح هو ان الجنوب يعانى السكان من ضعف اللغات اما الكرم و الضيافة فهى من اخلاق الجزائريون منذ ما قبل التاريخ
الاخت تقول غادرت ورقلة اى خرجت من الجنوب الشرقى الى الجنوب الغربى اختى سيعدة بوابة الصحراء غربا و لا يزال الكثير من السكان يحافظون على العادات البدوية
اما المحاذتة فى الشمال باللغة الفرنسية ليست تباهى و تفاخر انها جزء من تقافتهم اليومية لانهم يتدولون اللغة الفرنسية داخل المنزل و هذا ليس مشل المشكل ان اهل الجنوب من سعيدة بسكرة الجلفة الى تندوف و ادرار و تمنراست . فيه مشكل مع اللغة الفرنسية . والدليل نقص الاساتذة فى مختلف اطوار التعليم ماهو الحل نحن نبحث عن الحل لهذه المعضلة |
|
| |
| لماذا يعاني أبنائ ورقلة من ضعف اللغات الأجنبية، شاركونا في هاذا النقاش الجاد | |
|