كشفت ورقة علمية اعدها فريق من علماء معهد ماساشوستس للتكنلولوجيا لغة في حوض الامازون
يتحدث بها 300 شخص فقط ولا يوجد بها اي كلمة تعبر عن الرقم واحد 0 اواي رقم اخر 0
وقد اكتشف الفريق الذي قاده ادوارد جيبسن استاذ علم الدماغ والادراك بمعهد ماساشوستس
للتكنولوجيا ، ان وجد ذلك اعضاء قبيلة البيراها التي تعيش في منطقة نائية في شمالي غربي البرازيل
تستخدم لغة تعبر عن الكميات النسبية ، مثل بعض واكثر ، لكن ليس اعدادا دقيقة0
ويقول جيبسن انه يفترض عادة ان الحساب جزء فطري من الادراك الانساني ، قال جيبسن ، ويضيف
لكن هنا مجموعة لا تحسب 0 كان بوسعهم ان يتعلموا ، لكنه امر ليس مفيدا في ثقافتهم ، لذا فهم لم
يلتقطوه ابدا 0
واشار جيبسن الى ان الدراسة ، التي نشرت في دورية كوجنيشن ، تقدم ادلة تثبت ان الكلمات المعبرة
عن الاعداد هي مفهوم اخترعته الثقافات الانسانية عندما احتاجته ، وليس جزءا متاصلا من اللغة 0
واستند العمل الى دراسة نشرت في العام 2004 ، ووجدت ان ابناء قبيلة البيراها كانت عندهم كلمات
تعبر عن كميات مثل واحد ، واثنين ، وكثير 0 ولاحظ باحثو معهد ماساشوستس للتكنولوجيا الظاهرة
نفسها عندما سالوا المتحدثين بلغة البيراها ان يصفوا مجموعات من الاشياء وهم يضيفون الواحد
تلو الاخر ، من واحد الى 10 0
غير ان فريق علماء معهد ماساشوستس للتكنولوجيا قرر اضافة حيلة جديدة - اذ بداوا بعشرة اجسام
وطلبوا من اعضاء القبيلة عدها تنازليا 0 وفي تلك التجربة ، استعمل اعضاء القبيلة الكلمة التى كان
يعتقد في السابق انها تعني اثنين عندما كان عدد الاجسام بين خمسة وستة ، بينما استعملوا الكلمة
التي كان يعتقد انها تعني واحد ، لوصف اي كمية بين واحد واربعة 0
ويقول جيبسن : ان هذا يشير الى انه ليس هناك ارقام للعد على الاطلاق ، انها تعبر فقط عن كميات
نسبية 0
ويضيف ان هذا النوع من استراتيجية العد لم يلاحظ من قبل رغم اننا ربما نجده ايضا في لغات الاخرى
تعتمد كلمات العد واحد ، واثنين وكثير 0
والورقة التي قدمها علماء معهد ماساشوستس للتكنولوجيا جزء من مشروع اكبر يتحرى العلاقة بين
ثقافة البيراها وادراكهم ولغتهم ، ويختبر بعض ماذهب اليه دانيال افيريت استاذ اللغويات في جامعة
ولاية الينوي التي نشرها في دورية كارانت انثروبولوجي في العام 2005 ، وهناك اكتشاف اخر
للمشروع بان ابناء قبيلة البيراها يمكنهم خوض تجارب العد ذاتها طالما ليس هناك مكون ذاكرة مرتبط
بها ، لكن عندما يرتبط بها مكون ذاكرة فانهم يقربون عدهم 0
وهو مايدل على ان اللغة تقنية ادراكية تساعد البشر في مهام الذاكرة0